In a highball cocktail glass, combine the sugar, chopped hatch chiles, mint leaves and the juice of 2 limes. Muddle all of these ingredients together for 2-3 minutes.
Fill the cocktail glass with ice and add your rum.
Finally, top it off with club soda and stir the ingredients together.
Optional: Garnish with lime wedges, mint leaves or hatch chile peppers.